In The Tombs



Музыкант: The Casualties
Альбом: We Are All We Have
Длительность: 4:31
Категория: Рок/метал

Оригинал:

4 AM on a cold night
I find myself, empty bottle in hand
Out with a friend, we're singing alone
About the things that are going wrong
Singing out loud about this world
The messed up life, the struggles we've fought
I hear sirens, bright lights in my eyes
Without warning, I've been attacked
They grab me by the hair
Then threw me against the wall
They hit me in the back
My ribs went pop
They smashed me in the head
It was as though as lead
They kick me in the knee
I started to bleed

What the hell have I done?
What the hell?
I'm in the tombs tonight

I took one in the eye, I wouldn't cry
They punched me in the mouth, I started to shout
I took one in the chin, I began to spin
They started to laugh
I decided to fight back!

What the hell have I done?
What the hell?
I'm in the tombs tonight

Drunk & disorderly is the fucking charge
We find ourselves behind these bars
The only thing that we ever did wrong
Was to sing this oppressed man's song!

What the hell have I done?
What the hell?
I'm in the tombs tonight

Now my life has been stamped
My life, my future in their hands
The only thing that I did wrong
Was to sing this working man's song!

1 2
Working man songs
That's all we got
Music from the heart
Lyrics from the streets
All my life, I've been stamped
All my future in their hands
What I did, nothing wrong
Only singing a working man's song!
You can take my money, never steal my pride
You can try to copy it
You'll never succeed

Переведено:

4 утра на холодную ночь.
Я оказываюсь в пустой бутылке рука
Себя мы поем только
Про вещи, которые идут неправильно
Петь вслух о этот мир
Его испортил жизнь, борьба мы боролись
Я слышал, сирен, яркие огни в моих глазах
Без предупреждения, я напали
Они хватают меня за волосы
Затем швырнул меня об стену
Они получают меня обратно
Мои ребра пошел поп
Они сломали меня голову
Это было, как будто, как свинец
Они броситься на колени
Я начал кровоточить

Черт, что же я сделал?
То, что ад?
Я в могил в эту ночь

Я взял на глаз, я не плакать
Они перфорированные в рот меня начал кричать:
Челюсти, я купил спина
Они начали смеяться
Я решил бороться назад!

Какого черта я наделал?
Что L’ ад?
Я на могилы в эту ночь

Пьяный и хулиганство-это, блядь, бесплатно
Мы находимся за этих баров
Единственный то, что мы никогда не сделали зла
Должен был петь эту угнетенных человек-песня!

Что, черт возьми, я сделать?
Какого черта?
Я в могил сегодня вечером

Теперь моя жизнь была штамповка
Моя жизнь, мое будущее в ваших руках
Единственное, что я сделал плохо
Была петь эту working man песня!

1 2
Working man, песни
Это все, что мы есть
Музыка из сердца
Лирика с улиц
За всю мою жизнь, У меня есть штамп
Все мое будущее в их руках
То,что я сделал что-то неправильно
Человек, работающий песни.
Меня можешь взять деньги, гордость, я никогда не украсть
Можно попробовать скопировать
Никогда не успеха


Добавить комментарий