Henry Nearly Killed Me (It's A Shame)



Музыкант: Ray Lamontagne
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:15
Категория: Фольклор

Оригинал:

All my life I’ve been poor boy son, scratching for my meat
I have been kicked in my teeth till the blood run hot and sweet
Seen a lot of living my friends and this I will repeat
Just because you knock a man down don’t mean that you got him beat

It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame
It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame

Henry nearly killed me ‘fore they hauled his ass in jail
Slapped me right across my face with a flour sack full o’ nails
Nearly broke my head in two with his steel toed boots
Shoving all that money down the laundry chute

Listen, it’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame
It’s a shame, shame, shame
A crying shame

Sweet little Mary Anne with her make up all a mess
Picks herself up off the floor coughs and straightens her dress
Saying please, please daddy, can I have just a little bit more?
I said sorry baby, but I’m heading out
Somehow this town don’t feel like home anymore

It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame
It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame

It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame
It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame

I’ve seen a lot of living my friend this I will repeat
Just because you knock a man down don’t mean that you got him beat

It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame
It’s a shame, shame, shame
Baby, it’s a crying shame

Shame, shame, shame
It’s a shame, shame, shame

На русском:

Всю жизнь я был бедный мальчик, сын, царапать мое мясо
Я был бросил в мои зубы, пока кровь бежит горячий и сладкий
Видел много жизнь я друзья, и это я буду повторять
Только потому, что вы сбить человека, падшего не означает, что вы ему удалось побить

Это позор, стыд, позор
Детка, это позор
Это позор, стыд, позор
Детка, это вопиющее безобразие

Генри чуть не убили меня, прежде чем они потащили его в тюрьму
Шлепнул меня всю мою лицо с мукой мешок полный o’ ногти
Чуть не сломал голову двумя пальцами из стали сапоги
Пихая всех, что деньги на прачечную парашют

Слушай, это позор, позор, позор
Ребенок, плача от стыда
Это позор, позор, позор
Позор

Милая маленькая Мэри-Энн с ней он делает все плохо
Принимает себя пол кашляет и поправляет ее платье
Говоря пожалуйста, пап, можно я возьму еще?
Я сказал извини, детка, но я вне класса
В некотором смысле этот город я не чувствую себя как дома После

Обидно.
Ребенок, он плачет. позор
Это позор, позор, позор
Детка, плач позор

Это позор, позор, позор
Ребенок, жаль, —
Это позор, позор, позор
Детка, мне так стыдно …

Живет много видел моя подруга в этом повторю
Просто потому что ты победил ты его вниз не означает, что человек попал

Что-то стыд, стыд, стыд
Ребенок, — это плакать
Это позор, позор, стыдно
Дорогая, это плакать позор

Позор, позор, позор
Это стыд, стыд, стыд


Добавить комментарий