Yr Damned Ol' Dad



Музыкант: Kevin Devine
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 2:36
Категория: Рок/метал

На родном языке:

We’re goin’ out tonight my son
So bring your flask
And bring your cross
And bring your gun

And I’ve been borrowin’ lots of cash
So you won’t be needin’ none
Just wear your good shoes
‘Cause we’re goin’ out my son

And I got a car loaded up with gas
And parked right outside
I got a city map and a mission in my mind
I just need someone ridin’ with me
Or a brother to my right
To keep me company
In that big ol’ car outside

‘Cause I don’t wanna think about the world right now
I wanna go from bar to bar and wash the taste clean out
And I wanna feel the way I felt
When we were kids messin’ around
Before I thought about the world I got to now

But don’t go feelin’ all stuck
And shamed for your damned ol’ dad
‘Cause I’ve seen troubles
That could kill ten stronger men
It’s just that all this weight from la, la, livin’s
Been catchin’ fire in my hands
Well, fuck this town son
I wanna make ’em crawl again

And you tell your lady
Not to leave on that light
You tell her not to sit up
Worryin’ all goddamn night

But if she’s awake when you crawl home
You just shut your mouth and smile nice
You say »Baby, I’m tired
Can we please turn off those lights?»
You say »Baby, I’m tired
I just wanna shut off all those lights»

Переведено:

Мы выходим в вечер, мой сын
Затем берем колбу
И нести свой крест
И принести его оружие

И у меня были заимствованы много денег в наличные
Так что нет никакой необходимости для любого
Только носить хорошие Обувь
‘Причина, мы идем, сын мой

И у меня есть машина нагруженные газ
И припарковался прямо перед
Я получил карту и миссия, на мой взгляд
Только мне нужен кто-то на коне и с мне
Или брат мой справа
Чтобы держать меня компании
В большом старый автомобиль снаружи

Потому что я не Я хочу думать о мире сейчас.
Я хочу, чтобы переходить из бара в бар и обмыть вкус чистый
И я хочу чувствовать то, что м’ войлок
Когда мы были детьми возиться
Раньше я думал, что на мира мне надо сейчас

Но не идти, чувствуя себя в ловушке
И стыд за свою осуждены ol’ Папа
‘Причина, которую я видел трудности
Что может сильнее убить десять мужчины
Только, что весь этот вес ла, ла, livings
Есть огонь в моих руках
Ну, ебать это город, сын
Я хочу, чтобы ’em просматривать возвращение

И вы говорите своей женщине
Не позволяйте света
Вы говорите Чтобы не сидеть в ней
Тревожно все чертову ночь

Но когда она проснулась если вы дома ползать
Вы только рот свой рот и улыбка ницца
Вы говорите, «Детка, я устал
Можем ли мы пожалуйста, отключите эти свет?»
Вы говорите: «детка, я устал
Я просто хочу, чтобы выключить все огни»


Добавить комментарий