Who Can I Turn To?



Музыкант: ABC
Альбом: Skyscraping
Длительность: 3:15
Категория: Рок/метал

Оригинальный текст трека:

If only I could stand
On my own two feet
Oh honey, then I’d know
Life could be so sweet

Someone to drive
Someone to blame
Someone to rush through my veins
Someone to wash it all away

Who can I turn to now
If not you?
Tell me, who can I turn to
If not you?

If I could get what I want for free
Then I wouldn’t have to borrow
Take a tranquilizer from your limousine driver
Before we crash into tomorrow

Someone to love
Someone to hold me
Someone so courageous
Someone to drag me in from the cold, from the cold

Who can I turn to now
If not you?
Tell me, who can I turn to
If not you?

Who can I turn to now
If not you?
Tell me, who can I turn to
If not you?

Who can I turn to now
If not you?
Tell me, who can I turn to
If not you?

Who can I turn to now?
(Tell me who)
Who’s gonna be there?
(If not you)

Tell me who, tell me, tell me who, tell me
Who can I turn to?
(If not you)
Ooh
(Tell me who)
You’ve got to, you’ve got to tell me who

Перевод на русский:

Если бы я мог только стоять
На своих двоих
Ох мед, то я бы я знаю,
Жизнь может быть так сладко

Кто-то управлять
Кого-то, кто виноват
Кто-то спешить по моим венам
Кто-то мыть это все далеко

Я сейчас кого может быть
Если не вы?
Скажи мне, к кому я могу обратиться
Если не вы?

Если я могу получить то, что я хочу для бесплатно
Тогда мне не пришлось бы позаимствовать
Обладая успокаивающим для вас Водитель лимузина.
Прежде чем мы попали в завтра

Любить кого-то,
Обнять кого-то мне
Кто-то, кто настолько храбр
Кто-то тащить меня в холода, в холода

К кому я могу обратиться сейчас
Если не вам?
Скажи мне, кто я очередь
Если не вам?

К кому я могу повернуться теперь
Если не ты?
Скажи мне, кто я может быть
Если не вы?

К кому обращаться теперь
Если это не вы?
Скажите, кто я могу обратиться
Если не ты?

К кому я могу обратиться сейчас?
(Скажи мне кто)
Кто должен быть там?
(Если не ты)

Скажи мне, кто, скажи мне, скажи мне, кто, скажи мне,
Кто может Я?
(Если не вы)
ОО
(Скажи мне, кто)
Ты должен, ты должен сказать мне, что


Добавить комментарий