Happy Days



Музыкант: Whitlams
Альбом: Introducing The Whitlams
Длительность: 1:52
Категория: Рок/метал

Оригинал:

Monday — my day of rest
Tuesday — I do my best
Wednesday — I wander round the town
Thursday — I get depressed
Friday — my hair’s a mess
But then the weekend comes around
Yeah, i’ll borrow ten bucks and go out drinking
There’s a party going on and i’ve been thinking
We’ll grab a case of beer and go down
there and see what it’s all about
Gonna get myself wiped out
Then Julie phoned and this is what she said
She said ain’t had a holiday in the past five years
working my fingers to the bone
Forget that grease and grime, for now it’s party time
Come and leave that nine to five alone
Yeah, i’ll borrow a car, we’ll go out speedin’

There’s a party going on and i’ve been needin’
Have a drink and a talk with you to
see what you’re all about
Come and get yourself wiped out
Five days a week in the workforce is
just enough to drive anyone mad
So stick with me julie baby
It’s more fun being poor than sad
(Gotta get out, gotta get in, gotta
get out and lose some skin)
Yeah, borrow ten bucks…
Party going on…
Drink some beer…
And see what it’s all about
Gonna get myself
Gonna get myself
Gonna get myself wiped out

Переведено:

Понедельник — мой день отдыха
Вторник — я делаю свою лучшие
Среда — я брожу по городу
Четверг — я получаю депрессия
Пятница — мои волосы в беспорядке
Но потом приходит в выходные вокруг
Да, я буду брать по десять долларов и выйти пить
Там вечеринка и я думал
Мы будем ящик пива и забирай
и что значит каждый о
Они себя уничтожили
Затем Джули позвонил, и это то, что она сказал
Она сказала Не это имел в виду должен был отдыхать в течение последних пяти год
работа пальцы до кости
Забывать, что жир и грязи, теперь пора праздник
Прийти и оставить, что с девяти до пяти В одиночку
Да, я возьму машину, мы вышли. Скорость

Там вечеринка и я нуждающихся
Выпить и поговорить с тобой
я вижу, что ты В
Пересильте себя стер
Пять дней в неделю. рабочей силы
всех с ума достаточно, чтобы
С палкой так Джули детка
Это веселее, чем быть бедным печально
(Иди, надо, надо
выйдите на улицу и немного потеряешь кожи)
Да, брать on Долларов…
Партия идет…
Некоторые пьют пиво…
И посмотреть, что это вообще на
Gonna get me
Gonna get me
Gonna get сам вытер


Добавить комментарий