Battleships



Музыкант: Travis
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:10
Категория: Популярная

Оригинальный текст песни:

When will you carry me home
Like the wounded star in the movie?
When will you carry me home
Take it back to the start when you knew me?

‘Cause when you talk to me that way
I’ll be a million miles away
I guess, it’s just another day in love

We’re battleships drifting in an alley river
Taking hits, sinking, it’s now or never
Overboard, drowning in a sea of love and hate
It’s too late, battleship down

When will you figure it out
That you’re not always right, little darlin’?
When will you figure out
That it’s not worth the fight, little darlin’?

‘Cause when you can’t think what to say
You go and throw it all away
I guess, it’s just another day in love

We’re battleships drifting in an alley river
Taking hits, sinking, it’s now or never
Overboard, drowning in a sea of love and hate
But it’s too late, battleship down

But you’re too smart and I’m too dumb
With no heart in the middle

We’re battleships drifting in an alley river
Taking hits, sinking, it’s now or never
Overboard, falling into the ocean
Ship to shore, drowning in a sea of love and hate
But it’s too late, battleship down

Перевод с английского на русский:

Когда вы odvez меня домой
Как раненых звезды в фильм?
Когда вы будете принимать меня домой
Принять его обратно в я не знаю когда это началось, не?

Со мной говорить, потому что таким образом,
Я миллион миль
Я думаю, это просто еще один день в любви

Мы линкоры дрифтинг в переулке Речной
Принимая хиты, тонущий, сейчас или никогда не
За борт, тонет в море любви и ненависти
Это слишком поздно, броненосец вниз

Когда мы узнаем
Что ты не всегда справа, малыш?
Если Вы Рис. из
Что он не стоит борьбы, мало дорогая?

Потому что когда вы не можете придумать, о чем говорить
Пойти и выбросить все это прочь
Я думаю, что это просто еще один день в любовь

Мы кораблей дрейфующих в нерест-реке
Принимая хиты, тонущий, сейчас или никогда
За борт, тонет в море Любовь и ненависть.
Но это слишком поздно Броненосец вниз

Но и вы тоже. умник, а я слишком тупой
Без сердца в середине

Мы линейные корабли в дрейф в переулке реки
Учитывая успехи, что тонет, сейчас или никогда не
В море, опустившись на океан
Корабль к берегу, тонет в море любви и ненависть
Но это слишком поздно, Линкор вниз


Добавить комментарий