Let's Dance To Joy Division



Музыкант: The Wombats
Альбом: A Guide To Love, Loss & Desperation
Длительность: 3:16
Категория: Рок/метал

На родном языке:

I’m back in Liverpool
And everything seems the same
But I worked something out last night
That changed this little boy’s brain

A small piece of advice
That took 22 years in the make
And I will break it for you now
Please learn from my mistakes
Please learn from my mistakes

Let’s dance to joy division
And celebrate the irony
Everything is going wrong
But we’re so happy

Let’s dance to joy division
We raise our glass to the ceiling
‘Cos this could all go so wrong
But we’re just so happy
Yeah, we’re so happy

So, if you’re ever feeling down
Grab your purse and take a taxi
To the darkest side of town
That’s where we’ll be

And we will wait for you
And lead you through the dance floor
Up to the DJ booth
You know what to ask for
You know what to ask for

Go ask for joy division
And celebrate the irony
Everything is going wrong
But we’re so happy

Let’s dance to joy division
We raise our glass to the ceiling
‘Cos this could all go so wrong
But we’re so happy, Yeah, we’re so happy

Let the love tear us apart
I found the cure for a broken heart
Let it tear us apart

Let the love tear us apart
I found the cure for a broken heart
Let it tear us apart

So, let the love tear us apart
I found the cure for a broken heart
Let it tear us apart

So, let the love tear us apart
I found the cure for a broken heart
Let it tear us apart, let it tear us apart, let it tear us apart

Let’s dance to joy division
And celebrate the irony
Everything is going wrong
But we’re so happy

Let’s dance to joy division
And raise our glass to the ceiling
‘Cos this could all go so wrong
But we’re so happy
Yeah, we’re so happy

So happy
Yeah, we’re so happy
So happy
Yeah, we’re so happy

Переведено на русский язык:

Я вернулся в Ливерпуль
И все вроде так же
Но я работал что-то из прошлого ночью
Этот маленький мозг ребенка изменилась

Небольшой кусок советы
Который имел 22 лет в
Я обещаю для вас сейчас
Пожалуйста, учитесь на моих ошибках
Пожалуйста, учитесь на моих ошибки

Joy division, давайте танцевать, чтобы
И праздновать ирония
Все валится из рук
Но мы так счастливы

Давайте танцевать вы можете Джой дивижн
Мы поднимаем тост за крыши
Ведь это могло бы все пойти очень неправильно
Но мы очень рады
Да, мы так … счастлив

Так что, если ты когда-нибудь чувство вниз
Пак свой кошелек и взять такси
Темной стороне города
Это место, где мы будем быть

И мы будем ждать вас
И ведет вас через танцпол
До ди-джея
Вы знаете, о чем спросить
Вы знаете что попросить

Спросите для радости деление
И праздновать иронию
Все работает неправильно
Но мы так счастливы

Давайте dance to joy division
Мы поднимаем наш стакан потолок
‘Cos это может пойти все не так
Но мы так счастливы, Да мы так счастливы

Пусть любовь разорвать нас часть
Я нашел решение для разбитого сердца
Пусть это разорвать нас часть

Пусть любовь разорвать нас на куски
Я найду лекарство для разбитого сердце
Пусть он нас разлучить

Так, пусть любовь tear us apart».
Я нашел лекарство для разбитого сердца
Пусть это tear us кроме

Итак, пусть любовь разорвать нас кроме
Я нашел лекарство для разбитого сердца
Давайте разлучить нас, пусть он нас разлучить, пусть он нас разлучить

Далее dance to joy division
И праздновать иронии
Все идет неправильно
Но мы так счастливы

Let’s dance to joy отдел
И поднять стекла до потолка
Потому что это могло все идти так неправильно
Но мы так счастливы
Да, мы так счастливы

То, рад
Да, мы так рады, что
Таким образом, счастлив
Да, мы очень рады


Добавить комментарий