Wouldn't That Be Fine



Музыкант: Nanci Griffith
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:06
Категория: Кантри

Оригинал:

If you could stand behind my eyes for just one day
Could you see my heart beside you?
And if you knew my love had never flown away

Would I be missing you
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

If I could wash away all these years with language
Could this naked love survive the light of day
If I could be the one who walked away

Would you be missing me
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

I saw the weather change high up on my cap rock
It is my sense of place, you were my holiday
If you could hold me now and brace these broken shoulders

Oh, wouldn’t that be trust
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

If I could turn your head with the round of my will
Leaving all we’ve said behind us
If I could roll these dice and finally loose my anger

Oh, wouldn’t that be love
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

Oh, wouldn’t that be love
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

Oh, wouldn’t that be love
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine
Wouldn’t that be fine

Wouldn’t that be love
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine
Wouldn’t that be fine

Wouldn’t that be love
Wouldn’t that be roses
Wouldn’t that be fine

Переведено с английского на русский язык:

Если бы вы могли стоять за моими глазами за один день
Можете ли вы видеть мое сердце рядом вы?
И если бы ты знал, моя любовь никогда не летал вдали

Я скучаю по тебе
Разве это не было бы розы
Не будет ли штраф

Если бы я мог помыть прочь все эти годы с языком
Может это голая любовь выжить свет дня
Если бы я мог быть тот, кто шел далеко

Меня не хватает, не могли бы вы мне
Он не розы
Не что все будет хорошо

Я увидел перемену погоды высоко на моем крышка рок
Это мои чувства, ты моя праздник
Если Вы не можете держать меня сейчас и скобки эти сломанные плечи

— Разве это не будет доверять
И было бы розы
Было бы неплохо

Если бы я мог Повернуть голову с круглым моей воли.
Оставить все, что мы имеем. за нами, — сказал
Если это кости, и, наконец, меня, я могу потерять Гнев

Ох, не было бы любовь
Не было бы розы
Не было бы штраф

Ох, не было бы любви
Не было бы Розы
Нет, это было бы нормально

Этого не будет Любовь
Что бы не розы
Что бы не fine
Не красивых

Это была бы не любовь
Не будет розы он
Не штраф
Было бы не нормально

Не было бы любовь
Это не розы
Не красивых


Добавить комментарий