Vom Truge



Музыкант: Faun
Альбом: Zauberspruche
Длительность: 2:51
Категория: Фольклор

На исходном языке:

Warum bin ich nicht der Rasen,
der empfängt in schöner Nacht,
meine Schäferin zum Schlafe,
den die Liebe wohl bewacht?
Warum bin ich nicht die Brise,
streichelnd über ihren Bauch,
unter ihrem Fuß die Wiese
und in ihrem Mund der Hauch?

Warum bin ich nicht die Welle,
die im Schoße sie empfängt,
warum bin ich nicht die helle
Kette, die sie um sich hängt?
Warum bin ich nicht der Spiegel,
der ihr schönes Antlitz zeigt,
ihren Augen dieses Siegel
ihrer Pracht entgegenneigt?

Warum bin ich nicht die Laute,
über die ihr Finger schwirrt?
Zärtlich klingt mir die vertraute
Stimme, die das Herz verwirrt.
nur ein zupfen dieser Schönen
nähme mich sogleich hinfort
und alle meine Saiten tönen,
mit den ihren im Akkord.

Warum bin ich nicht die Spindel,
ich könnte immer bei ihr stehn,
und in einem süßem Schwindel,
würde ihre Hand mich drehn?
Warum bin ich nicht der Rocken,
den sie feuchtet mit dem Mund,
ich wäre nie verdorrt und trocken,
ich wäre glücklich und gesund?

Warum kann ich nicht im Fluge
eines Traumes ihr Herz erstehn,
warum kann ich nicht vom Truge,
in die Wahrheit übergehn?
Aber Ehrgeiz hat auf Erden
meine Brust zu stolz geschwellt.
Denn alles möcht ich gerne werden,
alles was ihr wohl gefällt.

Denn alles möcht ich gerne werden,
alles was ihr wohl gefällt.

На русском:

Почему не трава,
получает в красивая ночь,
моя пастушка, чтобы Сплю,
по любви наверное, охраняется?
Почему я не Играть,
лаская ее Живот,
в рамках ногой Лугу
и в рот Намек?

Почему я не волны,
в Обратно получает
почему я не конечно
Цепь, которая висит у вас?
Почему не Зеркало,
его красивое Лицо показано
его Глаза этой Печатью
своим Великолепием музей?

Почему я не Громко,
ваш палец на гудит?
Регистрация знакомое
Голос Сердце в замешательстве.
просто откусить Красивые
возьмите, я ушел
и все мои Струны мелодии,
с вашей в Аккорд.

Почему я не Головки,
я мог бы всегда у нее стоит,
и в сладкой головокружение,
бы их Дай мне drehn?
Почему я не на скале,
в вы можете увлажнить с уст,
Я бы никогда не засохнут и сухой,
Я хотел быть счастливым и здоровым?

Почему я не в курсе
мысли твое сердце erstehn,
почему я не могу Truge,
На самом деле, übergehn?
Но амбиции должны Земля
грудь у меня слишком горд geschwellt.
Потому что все, что я хочу Быть
Все вы наверное любите.

Потому что все будет мне нравится быть
все, что тебе угодно».


Добавить комментарий