C'est L'Amour



Музыкант: Edith Piaf
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:00
Категория: Другие мелодии

Оригинал:

C’est l’amour qui fait qu’on aime
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui veut qu’on s’aime
C’est l’amour qui fait pleurer

Mais tous ceux qui croient qu’ils s’aiment
Ceux qui font semblant d’aimer
Oui, tous ceux qui croient qu’ils s’aiment
Ne pourront jamais pleurer

Dans l’amour, il faut des larmes
Dans l’amour, il faut donner

Et ceux qui n’ont pas de larmes
Ne pourrons jamais aimer
Il faut tant, et tant de larmes
Pour avoir, le droit d’aimer

Mon amour, oh, toi que j’aime
Tu me fais souvent pleurer

J’ai donné, donné mes larmes
J’ai pleuré pour mieux t’aimer
J’ai payé de tant de larmes
Pour toujours, le droit d’aimer
Pour toujours, le droit d’aimer

Переведено с английского на русский:

Это любовь, которая делает что нравится
Это любовь, которая делает rêver
Это любовь, кто хочет иметь любовь
Это любовь, которая делает их плакать

Но все эти кто верит в любовь
Тех, кто делает вид, что любовь
Да, все те, кто верит что они любят друг друга
Никогда не плакать

В любви, там должны быть слезы
В любви надо отдавать

И те, кто слезы
Никогда не будет в состоянии любовь
Надо столько, и столько слез
Чтобы иметь право Любовь

Я люблю тебя Я люблю
Ты часто Плакать

Я donné, учитывая мои слезы
Я pleuré лучше люблю тебя
Я заплатил за оба Слезы
Всегда прав любовь
Для всегда, право на любовь


Добавить комментарий