Prince Arthur



Музыкант: Coeur De Pirate
Альбом: Blonde
Длительность: 3:02
Категория: Рок/метал

Оригинальный текст трека:

Je parle d’histoires qui commencent
là où certains laisseront leur sang
là où les jeunes deviennent trop grand
et les paroles figent le temps
elle sortait d’une guerre familiale
réduite à ne plus avoir mal
assise sur la Main tard le soir
elle vit enfin son prince en noir
il n’avait qu’à lancer un regard
pour qu’il ne soit trop tard
et elle n’attendait rien
couvert de cuir les yeux levés au ciel
il s’approcha d’elle et lui tendit la main
cette fausse promesse d’être là jusqu’à la fin

ils devinrent l’envie des enviables
comme serge et jane en moins banal
a faire l’amour en s’engueulant
en pleurant de rire et pourtant
les mois passèrent, elle s’enfonçait
alors que lui disparaissait
les yeux dans l’eau, les dents serrées
l’eau de la vie qu’elle a laissé
pour lui elle aurait affronté le vide
qui la rongeait depuis
qu’elle laissait ses secrets
au cœur d’un homme rongé par tous ses vices
qui l’aurait à jamais
et elle le savait bien
que ses promesses auraient un jour une fin.

Переведено:

Я говорю об историях, которые начинаются
Где некоторые оставляют свою кровь
где молодежь быть слишком большим
и слова заморозить время
это вышли из войны семья
сводится к не более Проблема
Сидит на руке позже вечером
Наконец увидели своего принца в черный
он успел бросить только один взгляд
это будет слишком поздно
и она ничего другого и не ожидал
кожа покрыта глазами, поднятыми к небу
он подошел к ней, и он протянул руку
это ложное обещание, что будет Там до конца

Стать предметом зависти завидовали ему.
Как Серж и Джейн в наименее необычного.
Ты любишь engueulant
плач, смех, и еще
прошли месяцы, он тонущий
и затем исчез
в воде глаза, стеснение зубов
вода жизни, который имеет слева
для него она бы столкнулась с пустым
которую грыз, с
он оставил свои тайны
в сердце человека потребляется все его пороки
кто бы мог навсегда
и она это знала
его обещания могли бы в конце дня.


Добавить комментарий